Apicoltore in tuta bianca che regge un affumicatore acceso, in piedi vicino agli alveari in una zona di macchia mediterranea.
©

Nel territorio di Lisula, l’apicoltore si fa strada tra gli alveari e l’erba secca. I suoi gesti accompagnano il lavoro delle api, avvolti dai profumi della macchia mediterranea.

|

Laurent DEPAEPE

Produttori appassionati

Il gusto del territorio

Produttori

Soprannominata «il giardino della Corsica», la Balagna, proprio come Lisula, deve la bellezza dei suoi paesaggi alla ricchezza della sua terra e al lavoro degli uomini. Nel corso dei secoli, gli uliveti hanno abbracciato le colline, i vigneti hanno conquistato i pendii soleggiati e l’allevamento ha plasmato i pascoli delle valli. I panorami odierni sono l’eredità vivente di generazioni di contadini e pastori. Incontrare i produttori di Lisula significa privilegiare i circuiti corti e incoraggiare coloro che si sono impegnati a coltivare questa terra.

Uno stile di vita

I produttori di Lisula sono innanzitutto donne e uomini legati alle tradizioni tramandate. Che siano agricoltori, allevatori, apicoltori, viticoltori o artigiani del gusto, lavorano instancabilmente ogni giorno per farle rivivere nel loro tempo.
Coltivano, allevano e trasformano nel rispetto delle stagioni, privilegiando metodi tradizionali– tipici del nostro territorio – e filiere corte. I loro prodotti di qualità – formaggi, salumi, mieli, oli, vini, frutta e specialità locali – riflettono la ricchezza del territorio di Balanin.
Questi produttori svolgono un ruolo essenziale nella vita del territorio. Mantenendo viva l’attività locale, contribuiscono all’equilibrio economico, alla salvaguardia dei paesaggi e alla vita dei villaggi.

La Strada del Vino della Balagna

L’itinerarioA Strada Vinaghjola – la Strada dei Vini della Balagna – invita a scoprire le tenute vinicole della regione. I viticoltori condividono qui la loro visione del mestiere, la loro storia e il loro savoir-faire, che rispecchiano l’unicità dei terroir della Balagna.

Paesaggi di vigneti che ondeggiano sotto il sole, cantine piene di botti profumate, bicchieri che tintinnano: da loro, ogni degustazione di rosso, rosato o bianco è l’occasione per unincontro umano e sincero.

A Strada dei Sensi

La “Route des Sens Authentiques” è il filo conduttore di un viaggio gastronomico alla scoperta delle eccellenze del territorio isolano. Guidato dalla segnaletica ufficialedell’ODARC, questo percorso è una garanzia di fiducia che conduce i viaggiatori curiosi direttamente dai produttori impegnati a garantire una qualità al 100% «fattu in Corsica» – fatto in Corsica. Ogni tappa è l’occasione per assaporare prodotti di carattere, realizzati da artigiani e agricoltori appassionati che coltivano il gusto per le cose semplici.

Continuare l'odissea Scopri Lisula