Uomo in piedi davanti all'ingresso de L'Aghjalle a Santa Reparata, con terrazza in pietra, muri antichi, alberi, ghirlande luminose e tavoli all'aperto.
©

A Santa Reparata, L’Aghjalle accoglie i propri ospiti su una terrazza in pietra.

|

L'Aghjalle

Incontro con l’Aghjalle

A Santa Reparata di Balagna, L’Aghjalle riunisce in un unico luogo le molteplici competenze della famiglia Savelli. Agricoltori, allevatori, ristoratori e albergatori, i suoi membri conciliano la loro vita quotidiana tra la cura della terra, il lavoro in cucina e l’arte dell’accoglienza. Una storia radicata nella tradizione, in cui ciò che cresce e matura a pochi passi dalla tavola trova naturalmente la strada per arrivare nel piatto.

Da a terra a u piattu, una storia di famiglia – Dalla terra al piatto, una storia di famiglia

Fondata nel 1996 su un’antica piazza di trebbiatura tradizionale, l’Auberge L’Aghjalle incarna l’essenza stessa del territorio corso. Tra azienda agricola, tavola degli ospiti e camere di charme, la famiglia Savelli coltiva qui un autentico stile di vita, dalla terra al piatto. È l’occasione per scoprire una storia di passione, di tramandazione e di filiere corte a Lisula e in Balagna.

Incontro

Générations Terroir: l’amore per la terra condiviso in famiglia

Siamo una famiglia di agricoltori e ristoratori da diverse generazioni. Situati in un’azienda agricola, coltiviamo la nostra frutta e verdura e alleviamo il nostro bestiame. Alla locanda proponiamo una cucina corsa di stagione, valorizzando i prodotti della nostra azienda agricola e dei produttori locali: formaggi, farina di castagne, miele… Tutto viene selezionato con cura per privilegiare i circuiti corti e garantire una qualità ottimale. Lavoriamo quasi esclusivamente con i circuiti corti.

L’Aghjalle: l’anima di un’aia trasformata in un luogo di condivisione

L’Auberge è stata fondata nel 1996 da Carole e Jean Baptiste Savelli su un antico pagliaghju – un fienile – vicino a un’aghja – un’aia – che oggi funge da terrazza. La loro ambizione: coniugare il lavoro della terra con la cucina locale.

Mentre Jean Baptiste si occupa delle coltivazioni e dell’allevamento, Carole esalta i prodotti in cucina. Con il tempo, la struttura si è arricchita di sei camere per gli ospiti, consentendo ai visitatori di prolungare l’esperienza e di immergersi pienamente nella vita rurale corsa.

Oggi portiamo avanti questa avventura in famiglia, rimanendo fedeli a questa filosofia.

Una cucina “dalla terra al piatto”

La nostra cucina si basa su prodotti freschi provenienti dalla nostra azienda agricola e dai nostri partner locali. Le nostre verdure, le carni e le erbe aromatiche provengono direttamente dai nostri terreni, e completiamo la nostra produzione con prodotti artigianali corsi.

L’obiettivo è semplice: proporre una cucina genuina e saporita, in cui ogni ingrediente abbia una storia e una provenienza ben definita.

Tra tradizione e innovazione: il futuro di L’Aghjalle

Ci teniamo a preservare la nostra identità familiare e a rimanere una realtà a misura d’uomo. Tuttavia, desideriamo sviluppare il settore agricolo con la piantagione di agrumi e frutteti, nonché con l’allestimento di un pollaio per avere uova fresche.

Organizziamo un evento annuale, un picnic pasquale, che ci permette di condividere il nostro mondo con i nostri visitatori.

Per noi è fondamentale mantenere una qualità impeccabile per tutta la stagione e, se possibile, prolungare leggermente il nostro periodo di apertura.

Uomo in piedi davanti all'ingresso de L'Aghjalle a Santa Reparata, con terrazza in pietra, muri antichi, alberi, ghirlande luminose e tavoli all'aperto.
©

A Santa Reparata, L’Aghjalle accoglie i propri ospiti su una terrazza in pietra.

Un patrimonio sostenibile per le generazioni future

Speriamo di poter continuare a portare avanti questa attività nonostante le difficoltà climatiche ed economiche. Più di ogni altra cosa, desideriamo trasmettere il nostro amore per la terra ai nostri figli e nipoti, lasciando loro un patrimonio sostenibile. Lavorare in famiglia e perpetuare le nostre tradizioni rimane il nostro più grande motivo di orgoglio.

Continuare l'odissea Scopri Lisula